2020年11月11日

お客様各位

杭州日旅国際旅行社有限公司上海分公司
総経理　吉田　たすく

拝啓　

立冬の候、皆様におかれましては、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

さて、この度杭州日旅国際旅行社有限公司上海分公司におきましては、誠に勝手ながら、2020年11月30日をもちまして、ホームページを閉鎖させて頂く事になり、併せて各種募集ツアーにつきましても、販売を終了させていただく事になりました。

また、旅たびカードにつきましても、2020年11月30日をもちまして、ポイントの使用を終了とさせていただきます。これまでご愛顧いただきました事を心より御礼申し上げます。

なお、個人旅行手配の業務につきましては、下記にて承り、迅速な対応を心掛けて参る所存です。皆様にはご迷惑をお掛けする事を心からお詫び申し上げます。

何卒ご理解の上、今後とも変わらぬご愛顧を賜ります様、宜しくお願い申し上げます。

敬具

記

会社名：日旅国際旅行社有限公司
住所： 上海市長寧区仙霞路333号　東方維京大厦7Ａ2-1室
Tel：   021-5208-1761　
営業時間： 09：00～18：00　
Mail：okyakusama@nihonryoko.com.cn
 

以上