日本旅行 NIPPON TRAVEL AGENCY
ホーム ご旅行条件 メルマガ登録会社案内 サイトマップ
おすすめツアー 中国国内ツアー 週末プラン 旅のコラム 旅行情報
景徳鎮体験週末ツアー  
龍門石窟と少林寺2日間  
お手軽 北京2日、3日  
すっきり爽快!青島の旅2日間  
張家界と鳳凰古城  
客家土楼とコロンス島、南国温泉  
貴州の自然と民族風情  
温泉郷「武義」ツアー  
麗江風情  
南国・南寧の魅力満喫3日間  
平遥古城と雲岡石窟 山西3日  
土楼とコロンス島&南国・泉州3日間  
桂林と棚田3日・八角寨3日  
グルメ&世界遺産 成都2日間  
桂林・龍勝棚田と温泉紀行  
お手軽 西安  
ビューイック1日 貸し切りフリープラン  
サクッと新幹線 フリープラン  
おすすめ雑技チケット最大40%OFF  
お手軽・武夷山2日間、3日間  
キングダム・ロケの象山影視城2日、3日間  
高鉄でビューッ!と黄山2日&3日間  
微信支付&支付宝 お支払いのご案内  
大足石刻&重慶の街と食を楽しむ2日間  


三国志&黒酢の街・鎮江と
大運河・鑑真&美食の揚州2日間
   
 
  【端午節ツアー 出発日限定】  2020年  6月 26日  (金) 発
  【締め切り】  2020年 6月10日(水)*定員になり次第締め切りさせていただきます
 
 
  古くはマルコポーロが治め、世界遺産の北京杭州大運河の流れる

 美食の街・揚州と、三国時代に呉の都が置かれ三国志上の要地で

  今は黒酢の街として中国中に名を響かせる、鎮江の街を訪ねる旅
 
コースポイント
 
◆揚州  ~ 約2500年の歴史を持つ・美食の街~
 
唐代には、長安(西安)に次ぐ大都市といわれ、その後、【北京杭州大運河】が作られた後は物流の中心地として栄え、マルコポーロが中国滞在中に高官を務めた、約2500年の歴史を持つ歴史重要都市です。市内には痩西湖、鑑真ゆかりの大明寺を始め、数多くの名所旧跡と庭園、隋の煬帝、清の康煕、乾隆などの皇帝の行宮の遺跡などが保存されています。

<揚州料理>
中国四大料理体系の一つである淮揚菜(淮揚料理)でも有名な街です。おだやかで、さっぱりした味付けが日本人好みと言えます。代表料理は鶏包魚翅(フカヒレの鶏肉詰め煮込み)、清炖蟹粉獅子頭(蟹入り肉団子のスープ煮)、大煮干絲(細切り干し豆腐のスープ煮)

◆大明寺
601年に創建。唐代(742年)に日本へ仏法や戒律を伝えた高僧鑑真が住職となっていました。三尊大仏像、十八羅漢像や観音像などが納められた大雄殿や天王殿など、見所が多いです。遣唐使として中国にやってきた空海、最澄も唐の長安(西安)に出向く際にここを訪れました。1963年に鑑真没後1200年を記念して日中協力の元、唐招提寺の金堂を模した鑑真記念館が建設され、唐招提寺にある鑑真像のレプリカが安置されています。

◆揚州・個園
1988年に中国政府により「全国重点保護単位」に認定されました。この庭園の特徴は【春夏秋冬の季節ごとに一番美しくなるよう構想された4つの庭】です。(東関歴史街に隣接)

◆東関街歴史街区
宋代にあった揚州城の東の城門を再建し、東門から清代の揚州の街を再現した全長の1,122mの通りです。清代の揚州、特にこの東関街は国の専売品だった塩の流通を一手に握っていた為、とても賑わっており、裕福な塩商人によって個園を含む豪華な庭園が数多く造られました。

◆世界遺産・京杭大運河
京杭大運河は世界で1番長く、604年に隋の第2代煬帝が着工し、610年に黄河と淮水をつなぎ北京から杭州に至る全長約1797kmの大運河として完成しました。2014年に世界文化遺産に登録されました。(対象は断続的に31箇所)中国古代の三大建設の1つと言われています。
 
 
 
 
 
 
◆鎮江 ~ かって呉の都がおかれ、現在は黒酢の郷として名を馳す街~
 

長江を隔て揚州の南岸に所在する鎮江は、水上交通の要所として栄えた都市。三国志で知られる呉の孫権が都をおいた土地でもあります。風光明媚な自然環境は、中国を代表する詩人・李白や白居易も訪れ、その印象を詩文に残しているほど。

<鎮江の特産・鎮江香醋(黒酢)>
黒酢の一種で中国3大名酢の1つです(山西省=山西老陳醋、福建省=永春老醋) 製造方法は、もち米から作られた米酢を発酵させて酒を作った後、籾殻を加えて攪拌し、酢酸菌を用いて酢化させます。3週間ほど掛けて酢化させた後、半年から数年の間熟成させます。 熟成により刺激味が少なくなり、アミノ酸による風味が濃厚で、香りも良いのが特徴である。

◆中国醋文化博物館
鎮江香酢を中心に、中学の【酢文化】を学ぶことができる博物館です。館内には伝統的な酢造りの作業場や、現代の製造過程が見学できます。また、酢造りの体験も可能です。

◆北固山
三国時代(209年)呉の孫権が蘇州からここに遷都し「鉄瓮城」を築きました。 山内には三国志にゆかりの史跡や逸話多く残されています。三国志演戯に登場する孫権と劉備玄徳が、曹操を滅ぼす為に「天に念じて石を切った」という故事に因んで作られた【十字紋石】や、【甘露寺】、阿倍仲麻呂の【望月望郷の詩碑】などが有ります。

◆甘露寺
西暦265年に建立されたと言われており、麓には劉備、孫権の像があります。呉夫人(孫権の母)が娘の婿して玄徳の品定め(見合い)をした地として三国志演義に登場、また三国志上重要な人物の太史慈、魯粛の墓もこちらにあります。

◆西津渡
六朝時代に建設が始まり、唐・宋・元・明・清の時代を経て、現在の規模となりました。三国時代には「蒜山渡」唐代には「金陵渡」となり「西津渡」と称されるようになったのは、宋代以降です。李白や孟浩然、マルコポーロなど歴史に残る人物が多く、ここを訪れました。現在も宋代の雰囲気が残されている所から、別名【宋街】とも呼ばれます。現在は内部構造は昔のまま、外装を直し商店がならぶ再開発エリアと、元朝末期に建てられた昭関石塔、イギリス領事館などを残す歴史地区に分かれています。
 

 

●鎮江名物 <①鍋蓋面>

『面鍋里面煮鍋盖(麺をゆでる鍋の中で鍋蓋を煮る)』偶然から生まれた麺で、同じ江南地区で有名な蘇州麺の様な細麺ではなく、太めのもっちりした麺と濃いめの醤油味が特徴です。
●鎮江名物 <②黒酢アイスクリーム>
鎮江と言えば黒酢! その黒酢を使ったアイスクリームです。黒酢の味がさっぱり感をあたえる、ここでしか食べれないアイスです。
 

※当ツアーでは2日目も昼食が【西津渡】で自由食となっていますので、ご興味のある
お客様は、この機会に是非お召し上がり下さいませ。鍋蓋面は複数店ありますが
黒酢アイスは西津渡内には1軒、他には中国醋文化博物館の売店でも販売しています。
 
 
 
 
 予定ホテル 揚州新世紀大酒店(4星)※バスタブ付き
*写真のお部屋は一例です。(実際のお部屋と異なる場合もございます)
 
 
 
★ 集合時間 & 集合場所
 

◆集合時間:07:20
◆出発時間:07:30


●集合場所:万都中心1階駐車場
(虹橋開発区:興義路8号)


●最寄り駅
地下鉄2号線【娄山关路】又は
地下鉄10号線【伊犁路駅】
どちらも徒歩約15分
 
 
■スケジュール
●利用予定ホテル / <揚州> 揚州新世紀大酒店(4星) 又は同等クラス
●食事 / 朝1  昼1  夕1 回  ●ガイド  / 上海出発から到着まで日本語ガイドがお世話致します。
日程 都市 交通 スケジュール
1 6/26
(金)
上海

揚州

 

 

専用車

上海(万都中心)から途中休憩をしながら揚州へ(約3時間半)  揚州到着後、地元料理の昼食をどうぞ。
【唐の時代から栄え、マルコポーロも治めた街・揚州観光】
   鑑真和尚が住職を務め、空海、最澄も訪れた古刹・大明寺を参拝。
   塩商人が私財で建てた大邸宅・個園を見学。
   季節ごとに作られた美しい庭園をお楽しみ下さい。
   揚州城の東城門を背にし、揚州一の美食と歴史を誇る
   東関歴史街を見学後、前を流れる世界遺産・京杭大運河付近の
  散策をお楽しみ下さい。
   夕食は美食で名高い・揚州料理をお召し上がりください。
   その後、
ホテルへ

【揚州泊】 ×

2 6/27
(土)

揚州

 

 

鎮江

 

 

 

 

上海

 

 

 

 

専用車

  ホテルにて朝食後、黒酢の街・鎮江へ(約1時間)     
【三国志の街、黒酢の街として知られる・鎮江観光】  
   黒酢だけでなく【中国酢文化】を展示する中国醋文化博物館を見学
   長い物で8年も熟成されると言う黒酢。その歴史と製造方法を
  展示物を見ながら学びます。(試飲もできます)

  その後、鎮江三山の1つ北固山の山中にある甘露寺を観光。
   ※三国志演義の中にある逸話【劉備玄徳】が【孫権】の
  妹とお見合いをした場所として、三国志好きには
  たまらない所です。
      山頂付近から見下ろす
淮水沿岸の景色もお楽しみ下さい。

  
西津渡古鎮へ移動し、散策お楽しみいただきます。
 ※昼食は各自にてお召し上がり下さいませ。

  午後、江南の二都に別れを告げ、一路、上海へ(約3時間半)
  上
上海到着(万都中心) お疲れ様でした。

 ××

 *※上記の移動時間は予想時間です。現地状況により変わる事もございます。参考までにご覧下さい。
 
◆旅行代金10名様以上催行、2名1室ご利用お1人様)
大人 こども こども(添寝) 1名1室利用追加代金
1,430元 1,380元 1,230元

250

*2歳未満のお子様料金は120元/1名様になります(保険代、手数料含む)
 


 

TOP
お問い合わせはこちらへ okyakusama@nihonryoko.com.cn
Copyright(C)NTA INTERNATIONAL TRAVELAGENCY CO.,LTD.All right reserved.