ベトナム国境を跨ぐ徳天瀑布と 南国・南寧の魅力満喫3日間
【毎日出発　2名様より催行】　　★4名様以上で参加がお得プラン！！ 　　行きたい時にいつでもご出発。（1名様でも手配可能。料金はお問い合わせ下さい）
ベトナム国境をまたぐ徳天瀑布を展望台と間近から見学し、小桂林の明仕田園や 　ジュラ紀原生林が残る通霊大峡谷、国境点など見所満載。南寧では市内観光と 　賑やかな夜市も見学。大自然の宝庫・南国ムード溢れる南寧の旅！
コースポイント
◆ 南寧 ◆　～  中国の省都では最南端　温暖な南国ムード溢れる街 ～ 広西チワン族自治区の省都で、1年を通して温暖な気候で緑が美しいことから「緑色明珠」とも呼ばれています。中国国内の省都（大都市）の中ではとしては最南端の街で、ベトナムとの国境まで160kmほどしかありません。省の名前にもある様に少数民族のチワン族が人口の過半数を占めており、古代から現在のベトナムにあたる地域との交流が盛んな土地である事、少数民族の街である事などから、色々な文化が融合した独特な雰囲気のある街になっています。 ●青秀山風景区（公園） 南寧の街の中心にある、広大な敷地を持つ公園です。市内にあるにもかかわらず、池と丘を中心に、敷地内は綺麗に整備されており、観光名所としてだけでなく住民の憩いでもあり、南寧の中心として愛されています。 ●広西民族博物館 チワン族の伝統的な文化と歴史を展示している博物館です。チワン族の銅製の太鼓をモチーフとした特徴的な建築物で、博物館の中にも、大小さまざまな太鼓が展示されています。その他にも、チワン族の衣服や装飾品、家屋や日用品、陶器なども展示されています。 ●夜市 市内中心部の中山路は毎晩18時頃から歩行者天国＆昔ながらの屋台村と化し、シーフード、スィーツ、フルーツなどの屋台が並びとても賑わっています。
広西チワン地区南部の見所（本ツアーの観光地） 徳天大瀑布（ 国境を跨ぐ滝としては世界第4位、アジア第1位） 徳天跨国大瀑布風景区は中国とベトナムの国境地帯にある幅100メートル、三段になって落ちる落差賀合わせて70ｍにもなる大瀑布です。国境沿いにあり2つの国をまたぐ滝としては世界第4位の大きさ、アジアでは最大（第1位）の滝です。滝の付近は250キロも続く“山水の画廊”と呼ばれ圧巻の自然景観、滝周辺の山々にある棚田や緑島行雲など、神秘のベールに包まれた国境ならではの景色と言えます。※右側が中国側（徳天瀑布）、左側がベトナム側（板約瀑布） ※当コースでは筏を利用して【滝壺】付近まで移動し間近で滝を見学します。 ●ベトナムとの国境点（53号点）と国境マーケット 徳天跨国大瀑布風景区の散策道の先にはベトナムとの国境が有り【ベトナムとの国境点＝53号点】の石碑と、【中国広西界】の石碑が置かれています。　この付近では【ベトナム国境マーケット】と呼ばれるマーケットが開かれており、ベトナム人、中国人、チワン族の人達が入り乱れた雑多な露店市になっています。 ※ベトナムの国境点とマーケットの見学ですが、現在道路が封鎖されており見学できません。 道路の封鎖が解除された場合、ご案内いたします（2020年8月付）       明仕田園（小桂林と呼ばれ、龍の伝説が残る土地） 広西壮族自治区の大新県から西約53キロ離れた【小桂林】と呼ばる地区にあります。ベトナムに水源を持ち両岸に青竹が密生する、明仕河が緩やかなカーブを描いて流れ、なだらかな平野にはカルスト地形の尖り帽子状の峰々が林立し、季節ごとに風にゆれる稲穂、農夫が田を耕す姿、牧童が水と戯れる姿など、おとぎ話に出てくるような南国の農村風景が見られます。 ＜明仕田園の伝説＞ 昔々、中国の南海に龍がいました。龍は桂林の美しい景色が大好きだったので、人間に変化して桂林へ行きました。南海に帰る時、ずっと桂林の景色を見ていたくなった龍は、こっそり魔法を使って桂林の中でも特に綺麗な景色を縮小して、袋に隠し持ち帰ろうとしましたが、雷の神様に見かり殺されてしまいました。龍が殺された後、袋の中に隠されていた桂林の景色が明仕村に落ち、今の明仕田園となったそうです。
通霊大峡谷（アジア最大落差の滝、ジュラ紀のシュロ、稀少植動物の宝庫） 古龍山水源林自然保護区の南端にある、中国で最も美しい大峡谷にお１つで、アジア最大の落差（高さ168m）の通霊瀑布があります。全景は長さ約10km、幅200mあまり、深さ300mの長方形をなした完全に封鎖された形で、まるで地球に突絶深い亀裂が入ったかの様な姿の峡谷です。 峡谷は古龍山脈内に５つの峡谷（由念八峡、銅霊霞、古労峡、新霊峡、新橋峡）で構成されており、それぞれの峡谷では滝群、洞窟、洞窟内瀑布、峡谷渓流、奇岩＆洞穴、古石垒、原始林など大自然の景観を楽しむことができます。 ここの原生林は約2000種類の植物を有しており【植物王国】＆【中国最翠峡谷】と呼ばれています。中には恐竜の時代として知られる【ジュラ紀代のシュラの木】をはじめとして、国家重保護希少種に指定されている植物が群生、また25種類の国家保護動物が野生で生息しています。
利用予定ホテル  上＝ 南寧邕州飯店（4星＊シャワーのみ）　下＝硕龍老木綿酒店（4星＊シャワーのみ） ＊お部屋は一例になります。実際にお泊りのお部屋と異なる場合もございます。
◆スケジュール ●利用予定ホテル / ＜南寧＞ 南寧邕州飯店 （4星）  ＜大新県＞ 硕龍老木綿酒店 （5星）　 ●食事/朝2 昼3 夕2 　　 ●ガイド/現地日本語ガイドがお世話いたします 日程 都市 交通 スケジュール 1 1/26 （日） 上海  南寧 航空機 専用車  上海から国内線で、一路、南国の南寧へ 【南国・南寧の街を夜まで観光！】  到着後、市内で田舎料理の昼食をお召し上がり下さい。  午後、南寧市の象徴＆市民の憩いの場・青秀山を観光します。　   少数民族の文化を多く展示する 広西民族博物館を見学後、   レモン鶏など名物料理の夕食をどうぞ。  ご夕食後、南寧の美食街・中山路の夜市へご案内。 ※春節＆南国風の賑やかな夜市をお楽しみ下さい。 【南寧泊】 朝× 昼○夕○ 2 1/27 （月） 南寧     大新   崇佐   専用車   徒歩       専用車 ホテルで朝食後、専用車でカルスト大地の大新県へ（約3時間） 到着後、田舎料理の昼食をお召し上がりいただきます。 【龍が運んだ伝説の残る小桂林・明仕田園】を観光。 明仕田園ではベトナムに水源を持つ明仕河を筏で遊覧しながら、 美しいカルスト地形とのどかな風景をお楽しみ下さい。 ◆『国境を跨ぐ大瀑布＆ベトナム国境点】見学へ（約40分） 国をまたぐ滝の世界第4位、アジア1位の徳天大瀑布を観光。 筏に乗って滝壺付近へ行き間近で見学したり、 遊歩道に沿って展望台から滝を眺望したりします。 ◆【ベトナムとの国境＆ベトナム・マーケット】見学 徳天大瀑布の遊歩道を使い、徒歩にて国境点まで移動します。 国境点（53号点）の石碑と周辺のベトナムマーケットを見学。 徒歩で散策しながら、再び徳天大瀑布の駐車場へ戻ります。 ※ベトナムの国境点とマーケットの見学ですが、現在道路が 封鎖されており見学できません。道路の封鎖が解除された場合、 ご案内いたします（2020年8月現在） 専用車にて夕食場所へ移動します。 名物料理の夕食の後、ホテルへ。 【崇佐泊】 朝○ 昼○ 夕○ 3 1/2 （月） 崇佐 白色 南寧 上海 専用車 航空機 ホテルで朝食後、専用車で白色市へ向かいます（約1時間） 【アジア最大の落差の滝とジュラ紀の原生林】を見学。 通霊大峡谷では地球の亀裂に向って落ちてくる様な大滝や洞窟、 希少植物や動物が生息している原生林を2時間ほどかけて見学。 田舎料理の昼食の後、専用車で一路、南寧へ（約3時間） 国内線で、空路、上海へ向います。 上海到着、お疲れ様でした。 朝○ 昼○夕× ※上記の移動時間は予想時間です。現地状況により変わる事もございます。参考までにご覧下さい。
◆ 旅行代金（2名催行の場合、2名様1室ご利用） 大人 こども こども（添い寝） 1名1室利用追加代金 7,560元～ 7,080元～ 4,450元～ 500元～
◆ 旅行代金（4名催行場合、2名様1室ご利用）　　　　　　　　　　 大人 こども こども（添い寝） 1名1室利用追加代金 6,180元～ 5,680元～ 4,450元～ 500元～
＜ご案内＞
①2020年1月25日以降に中国に入国したお客様は、お申込みの際に最終入国日をご連絡くださいませ。 　※空港やホテル等で「臨時住宿登記単」の提示が必要になる場合がございます。予めご了承下さいませ。 ②観光地やホテルにて検温、健康コード（緑色）確認がございます。（ご出発時に詳細をご案内致します） ◆新型コロナウイルス対策についてはこちらをご参照下さい。 ③ベトナムの国境点とマーケットの見学ですが、現在道路が封鎖されており見学できません。 道路の封鎖が解除された場合、ご案内いたします（2020年8月付）